The Complete Dictionary of English and Hebrew First Names.

Variant spellings - HAMA, CHAMAH, CHAMMA, CHAMMAH, HAMAH, HAMMA, HAMMAH

Hebrew Bible source - Ham was a son of Noah, brother of Shem and Japhet, and father of Cush, Mizraim, Phut, and Canaan (Genesis 5:32).

Talmud - Chama Bar Chanina was a fourth century Babylonian amora and a disciple of R. ChiyaBar Abba (Sanhedrin 17b; (JT Yerushalmi Sanhedrin 29).
Chama Bar Chanina said: What is the meaning of the verse, Iron sharpneth iron [Proverbs 27:17]? This is to teach you that just as in the case of one [iron] iron sharpeneth the other so also do two scholars sharpen each others mind by halacha (Taanit 7a).
Rab Judah said in the name of Rab: Every day a Heavenly Voice [a Bat Kol] is heard declaring, The whole world draws its sustenance because [of the merit] of Hanina my son, and Hanina my son suffices himself with a kab of carobs from one Sabbath eve to another. Every Friday his wife would light the oven and throw twigs (Yoma 53b) into it so as not to be put to shame. She had a bad neighbor who said, I know that these people have nothing, what then is the meaning of all this [smoke]? She went and knocked at the door. [The wife of R. Hanina] feeling humiliated [at this] retired into a room. A miracle happened and [her neighbor] saw the oven filled with loaves of bread and the kneading trough full of dough; she called out to her: You, you, bring your shovel, for your bread is getting charred; and she replied, I just went to fetch it. A Tanna taught: She actually had gone to fetch the shovel because she was accustomed to miracles (Taanit24b-25a).
R. Hama b. Hanina stated: As soon as a man takes a wife his sins are buried; for it is said: Whoso finds a wife finds a great good and obtaineth favor of the Lord (Proverbs 18:22) (Yevamot63b).

The Hebrew Letters featured in this piece are Chet Mem Aleph. Taken together, and reading from right to left, they spell CHAMA.

Each of the 22 letters of the Hebrew alphabet has a special meaning and a story to tell. Here a few brief ones about the letters on this painting.

CHET is the 8th letter of the alphabet and has a numerical value of 8. Chet is pronounced like the CH in BaCH. Kushner's description is the best that I have found of what is necessary to create the sound of Chet . It is the top of your throat and the bottom of your throat fighting against one another (Kushner, Lawrence. 1990. The Book of Letters: Sefer Otiyot. Woodstock: Jewish Lights Publishing. 39).
[The writing of the letters] must be kethibah tammah [perfect writing]; thus one must not write the… Hey as a Chet or the Chet as a Hey (Shabbat 103b).
Zayin Heth Teth Yod Kaf Lamed: [This sequence of letters teaches us that], if thou doest thus, the Holy One, blessed be He [haKadosh], will sustain [Zan] thee, be gracious [Hen] unto thee, show goodness [Metiv] to thee, give thee a heritage [Yerushah], and bind a crown [Keter] on thee in the world to come (Shabbat 104a ).
Talmud. teaches that if one learns UNDERSTANDING and performs acts of LOVINGKINDNESS for the poor, then God will look upon the person with Chen, spelled Chet Nun - FAVOR, GRACE (Shabbat 104a ).
Usually the Chet is composed of 2 Zayins. But the 16th century kabbalist master, Luria, stated that the Chet consists of a Vav on the right and a Zayin on the left. Each Hebrew letter has a numerical value. GEMATRIA is the numerical manipulation of the values of the letter to explain the meaning of a word or phrase. The combined value of the Vav (6) and Zayin (7) is 13 which is the value of the word echad - Aleph (1) Chet (8) Dalet (4) = 13. Echad means ONE. It is also the highest prime denominator of the name of God - Yud (10) Hey (5) Vav (6) Hey (5) = 26 =13 = ONE.
Mishneh Torah is a major halachic (law) work written by Maimonides. In it Rambam explains that there are 10 levels of ANGELS. The Hayyot, Chet Yud Vav Tav - HaKadosh are above all the others. The word Chayyot begins with a Chet and is related to the word Chai - Chet Yud - LIFE (Mishneh Torah 1981. Hilchot Yesodei HaTorah 2:7. Tr. Tr. Moses Hyamson. New York: Feldheim. 36a).
Sefer Yetzirah divides the Hebrew Letters into 3 categories: 3 mothers - Aleph Mem Shin, 7 doubles - Beit Gimel Dalet Caf Pey Resh Tav and 12 elementals - Hey Vav Zayin Chet Tet Yud Lamed Nun Samech Ayin Tsade Kuf.
According to Sefer Yetzirah, God created the world by means of these letters. Chet is one of the Elementals. Twelve Elementals, their foundation is [that] He engraved them, and transformed them, and with them He formed 12 constellations in the Universe, 12 months in the Year and 12 directions in the soul, male and female. And God made the letter Chet King over sight. He bound a crown to it and He combined one with another and with them He formed Cancer in the Universe, Tamuz in the Year, and the right hand in the Soul, male and female (Kaplan, Aryeh. 1990. Sefer Yetzirah. The Book of Creation York Beach: Samuel Weiser. 5, 95, 209, 159, 216).

MEM is the 13th letter of the Hebrew alphabet and has a numerical value of 40. Mem makes a sound like the M in Middle. But according to the ancient kabbalistic text Sefer Yetzirah, the MEM hummmmmms! Mem is usually associated with the word mayim - WATER or Eemah - MOTHER. Mem is composed of a Caf (20) and a Vav (6) = 26, which have the same GEMATRIA as the Yud (10) Hey (5) Vav (6) Hey (5) = 26, name of God - the holiest of Name of God.
Tradition tells us that the engraving of the letters of the 10 commandments went all the way through the tablets - from the front side to the back side. Therefore the final Mem since it is completely closed, should have fallen out. Because it did not, R. Hisda said that it stood there be means of a miracle Shabbat 104a)
The MEM is one of the 5 letters [Caf Mem Nun Pey Tsade] that have 2 forms Shabbat 104a. One form is used in the beginning and the middle of a word - the open Mem. The other form is at the end of the word - the closed Mem. According to Talmud, the open Mem represents revealed teaching and the closed Mem represents concealed teaching AIR Shabbat 104a.
Of the increase [Lamed Mem sophit Resh Beit Hey] of his government and peace there shall be no end (Isaiah 9:6).
R. Tanhum said: Bar Kappara expounded in Sepphoris, Why is every Mem in the middle of a word open, whilst this [Mem sophit] is closed? - The Holy One, blessed be He, wished to appoint Hezekiah as the Messiah, and Sennacherib as Gog and Magog [Gog and Magog are, in Jewish eschatology, the tribes who shall lead all nations in a tremendous attack upon Israel; their final defeat ushers in the halcyon days of the Messiah (Ezekiel 38). It is not clear whom the prophet had in mind, the whole passage having the mystic form of apocalyptic prediction. The present passage is remarkable in that it shews that in the opinion of its author no particular nation was intended, but any great heathen power whose destruction, by the will of God, is to precede the millennium] whereupon the Attribute of Justice said before the Holy One, blessed be He haKadosh barochu : Sovereign of the Universe! [The attributes of Justice and Mercy are often hypostasized and represented as interceding with the Almighty].
Sefer Yetzirah divides the Hebrew Letters into 3 categories: 3 mothers - Aleph Mem Shin, 7 doubles - Beit Gimel Dalet Caf Pey Resh Tav and 12 elementals - Hey Vav Zayin Chet Tet Yud Lamed Nun Samech Ayin Tsade Kuf.
According to Sefer Yetzirah., God created the world by means of these letters. The Mem is one of the mothers - that group from which emanated from FIRE, WATER and AIR (from Aleph), WATER (from Mem) and FIRE (from Shin). The 3 mothers in the universe are AIR, WATER and FIRE. HEAVEN was created from FIRE, EARTH was created from WATER, and AIR from SPIRIT (WIND) balanced between them. Aleph and Shin spell AISH - FIRE. Aleph represents AIR and Shin - FIRE. FIRE cannot exist without AIR. And God made the Mem King over WATER, AND He bound a crown to it, and He combined one with another and with them He formed Earth in the Universe, Cold int the Year, and the Belly in the Soul (Kaplan, Aryeh. 1990. Sefer Yetzirah. The Book of Creation York Beach: Samuel Weiser. 5, 95, 148, 154, 197).

ALEPH is the first letter of the Hebrew alphabet and has a numerical value of one. The meanings of Aleph are: THOUSAND, MASTER, TEACHING, OX. The Aleph makes no sound. The Aleph is composed of a Vav (6) and 2 Yuds (20). Their combined value is 26 which is the numerical value of the name of God - Yud (10) Hey (5) Vav (6) Hey (5) (Chefitz, Mitchell. 2001. The Seventh Telling. New York: St. Martins Press. 219).
[The writing of the letters] must be kethibah tammah [perfect writing]; thus one must not write the Aleph as an Ayin, the Ayin as an Aleph, (Shabbat 103b).
Alef Beth [means] learn wisdom [Alef Binah] (Shabbat 104a).
The Holy One, blessed be He [ haKadosh barochu], said: I am not called as I am written: I am written with Yud Hey, but I am read, Aleph Dalet (Kiddushim 71a).
There are Names which may be erased [Because they are not used solely of the Deity, and are therefore not sacred]; and there are Names which may not be erased. These are the Names which may not be erased, such as: El [God], Eloha, Elohim, your God, I am that I am [ehyeh asher ehyeh - Aleph Hey Yud Hey - Aleph Shin Resh - Aleph HeyYud Hey], Alef Daleth; Yod He; Shaddai; Zebaoth’ - these may not be erased. but the Great, the Mighty, the Revered, the Majestic, the Strong, the Powerful, the Potent, the Merciful and Gracious, the Long Suffering, the One Abounding in Kindness these may be erased! (Shauvot 35a).
The Lord said to her: Aleph, Aleph, although I will begin the creation of the world with the Beit, thou wilt remain the first of the letters. My unity shall not be expressed except through thee, on thee shall be based all calculations and operations of the world (Zohar. 1984. Tr. Harry Sperling et al. New York: Soncino 1984. Tr. Harry Sperling et al. New York: Soncino. 1:3b).
Beit is female, Aleph, male. As Beit created, so Aleph, produced letters (Zohar. 1984. Tr. Harry Sperling et al. New York: Soncino 1984. Tr. Harry Sperling et al. New York: Soncino. 1:30a).
Sefer Yetzirah divides the Hebrew Letters into 3 categories: 3 mothers - Aleph Mem Shin, 7 doubles - Beit Gimel Dalet Caf Pey Resh Tav and 12 elementals - Hey Vav Zayin Chet Tet Yud Lamed Nun Samech Ayin Tsade Kuf.
According to Sefer Yetzirah, God created the world by means of these letters. The Aleph is one of the mothers - that group from which emanated AIR (from Aleph), WATER (from Mem) and FIRE (from Shin). The 3 mothers in the universe are AIR, WATER and FIRE...HEAVEN was created from FIRE, EARTH was created from WATER, and AIR from SPIRIT (WIND) balanced between them. Aleph and Shin spell AISH - FIRE. Aleph represents AIR and Shin - FIRE. FIRE cannot exist without AIR (Kaplan, Aryeh. 1990. Sefer Yetzirah. The Book of Creation York Beach: Samuel Weiser. 5, 95, 145, 147, 159, 197).

*

*

This work is accompanied by the kabbalistic explanation printed above.

The original 5x7 watercolor painting of this image is available.

This is great Bar Mitzvah gift.

mat color:: teal

stock number:: nm5-13